Issue Two Princess Aniès 2/6

Aniès, ça veut dire quoi ? Aniès, what does that mean?

Aniès, c’est mon prénom. Normalement cela s’ecrit Agnès mais je l’ai stylisé ! Voilà tout simplement. J’ai préféré avoir mon prénom dans mon nom d’artiste, car Agnès c’est Aniès, c’est la même, dans la vie et dans les textes !
Aniès is my first name. Originally it’s Agnès, but I’ve styled it! So that’s it. I prefer my first name being part of my artists name because Agnès and Aniès, that is the same person, in real live and in the lyrics.

Dans ton logo, on voit la princess avec... ? In your logo we see the princess with...?

Avec une canne ! C’est parce que je me suis donnée le titre de Princess ! With a cane! That’s because I’ve given myself the title of a princess!

De quoi parlent tes raps ? What do your raps talk about?

Dans mes raps, je parle de pleins de choses, ça varie vraiment selon mes humeurs, mais c’est vrai que mes textes sont imprégnés de ce que je vis, de ce qui m’entoure. Je peux te parler par exemple d’homophobie, de la condition de la femme, de la politique etc... comme de choses plus légères, même si j’ai plus de mal à les faire.

www.anattitude.net - Anattitude Magazine * Issue Two